A l'été 2009, alors que s'ouvre le procès du dernier criminel nazi, plusieurs vieillards sont retrouvés morts dans le sud-ouest de la France. Pour mener à bien leur enquête, le lieutenant Yann Loubeyres et ses coéquipiers de la police judiciaire, guidés par une enseignante spécialiste du franquisme, infiltrent des réseaux d'anarcho-syndicalistes, d'intégristes catholiques et de francs-maçons.